پیام مازند

آخرين مطالب

نخستین کتاب 3 زبانه شاعر جوان در آمل رونمایی شد فرهنگي

نخستین کتاب 3 زبانه شاعر جوان در آمل رونمایی شد

  بزرگنمايي:

پیام مازند - آمل- با حضور شاعران برجسته مازندرانی و دوستداران فرهنگ وهنر، از نخستین کتاب اشعار شاعرجوان آملی رونمایی شد.
 کتاب " الهی کوه تش کله نمیره " اثر " محمود پولادی " که به زبان مازندرانی، فارسی وانگلیسی ترجمه شده، یکشنبه شب در مجتمع فرهنگی هنری ولی عصر ( عج ) اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان آمل رونمایی شد.
این شاعر جوان آملی در خصوص رونمایی از نخستین اثر 3 زبانه در مازندران گفت، که این اقدام در راستای بین المللی شدن زبان وفرهنگ غنی مازندران به بیرون از کشور توسط علاقمندان وفارسی زبان‌ها کمک خواهد کرد.
محمود پولادی افزود: در این کتاب حدود 50 صفحه‌ای که جلد نخست آن با تیراژ 1000 نسخه‌ای با استقبال خوبی مواجه شده، دارای اشعار عاشقانه، عارفانه و پند آموز است.
وی با بیان اینکه کردن حجم کم کتاب به منظور توجه جدی به محتوای آن و خسته نشدن خواننده در فرصت زمانی مناسب بوده است، اضافه کرد، زبان رایج بیشتر کشورها انگلیسی هست و برگرداندن اشعار وگویش مازندرانی در قالب این کتاب می‌تواند سفیر خوبی از فرهنگ غنی این استان در کل کشور وحتی خارج از کشور باشد.
این شاعر جوان آملی، هدف از این اقدام خود را ترویج فرهنگ شعر وزبان کهن مازندرانی بیان کرد وگفت ، باید بدون کم وکاست و سرافکندگی زبان مادری مازندرانی را توسط نسل جوان این استان اشاعه وترویج داد.
آمل، پیشگام در انتشار کتاب اشعار مازندرانی
رئیس اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان آمل هم دراین آئین گفت: این شهرستان در کنار فعالیت‌های مختلف هنری، در انتشار کتاب‌های شعراز شهرستان‌های پیشرو درمازندران است.
امیر امیرنیا افزود: انجمن شعر و ادب و انجمن بومی و محلی شهرستان آمل، شاعران بزرگی را به ادبیات مازندران معرفی کرده و خوشبختانه بسیاری از شاعران این انجمن صاحب کتاب و شناسنامه شعری هستند.
وی اضافه کرد: شاعر امروز باید با زبان معاصر، پیام خود را به مخاطب انتقال دهد و این موضوع را در اشعار آقای فولادی دیده می‌شود.
رئیس اداره فرهنگ وارشاد اسلامی آمل، یادآور شد، با توجه به تاریخ و تمدن کهن این شهرستان، چاپ کتاب " الهی کوه تش کله نمیره " اثر " محمود پولادی " به زبان مازندرانی، فارسی وانگلیسی ، گامی ماندگار با هدف حفظ آداب و سنن محلی برای نسل‌های آینده قابل تقدیر است.





نظرات شما

ارسال دیدگاه

Protected by FormShield

ساير مطالب

پروژه مهر مدارس مازندران از قائمشهر آغاز شد

106 هیئت مذهبی دارای مجوز در جویبار فعال است

«ریشه تا همیشه»؛ ترکیب موسیقی مازندرانی با آیین‌های بومی منطقه

چهل و دومین دوره مسابقات استانی قرآن کریم در آمل آعاز شد

چشم گردشگران خارجی در رامسر به تابلوهای فارسی نوشت

تبلیغات اسلامی از مهمترین رویش های انقلاب است

چاپخانه های مازندران درگیر مشکلات چند وجهی

مواد مخدر به مدارس رسیده است

ثبت نام 1556 کتابدار در جشنواره ملی قصه گویی

شمار اعضای کتابخانه های مازندران 40 هزار نفر افزایش یافت

مادربزرگ قصه گوی مازندرانی قدردانی شد

آغاز به کار نخستین جشنواره ملی قصه گویی در ساری

طرح «همیار طبیعت» در مازندران راه اندازی شد

مستند «کارتلوس» در مازندران تولید شد

4245 زائر از مازندران عازم حج می شوند/ توصیه هایی به زائران

توجه به صنایع دستی در رونق تولید اثربخش خواهد بود

خانه رمدانی نکا ثبت ملی شد

غفلت همگانی از بسته بندی جهان بینی با قصه برای کودک

مسابقات استانی قرآنی کریم در آمل برگزار می شود

قصه گویی روابط اجتماعی را در کودکان تقویت می کند

دعوت متفاوت به کتابخوانی برای دانش آموزان در تابستان

داوران«هزارصدا» در گرگان معرفی شدند/ بزرگداشت بابک بیات

مرحله نهایی جشنواره ملی قصه گویی در ساری برگزار می شود

مسجد جامع هویت دینی و فرهنگی مردم ساری است

رویترز: حمله به نفتکش ها در نشست وزیران انرژی گروه 20 بررسی می شود

معضلات فرهنگی با ابزار فرهنگی حل شود

طرح تابستانی نشاط معنوی در بقاع متبرکه مازندران اجرا می شود

والدین نقش بسیار مهمی در انتخاب رشته دانش آموزان دارند

71 گونه مهره دار کشور در فهرست تهدید قرار داد

گام های رو به رشد صنایع دستی در مازندران

هشتمین آیین هنرماه در نوشهر برگزار می شود

تنکابن مهد هنرهای فاخر صنایع دستی است

نخستین کتاب 3 زبانه شاعر جوان در آمل رونمایی شد

بهسازی فضاهای آموزشی رامسر در اولویت قرار گیرد

مدیرکل میراث فرهنگی مازندران : اظهار نظرهای غیر تخصصی درباره اتفاق سد لفور کمک کننده نیست

ساخت پردیس سینمایی در ساری ؛ نقطه سر خط

امسال 3 پروژه آموزشی در رامسر کلنگ زنی شد

محفل انس با قرآن اصحاب رسانه در ساری برگزار شد

نماز عید فطر در امامزادگان شاخص مازندران اقامه می شود

عاطفه باران یک و نیم میلیارد ریال مازندرانی ها بر سر سفره رمضان

پیشتازی مادران مازندرانی در استفاده از مهد کودک

مدیریت و نقش مهم رسانه ها در زمان بحران/ رسانه ها مطالبه گری رافراموش نکنند

احیای شب قدر در آمل

طلاق با کودکان چه می کند؟

رونمایی اولین ارکسترال مقاومت/ سمفونیک مازندران تهیه می شود

مراسم شب قدر مانور فراجناحی خداباوری است

گرانی کاغذ و حال ناخوش مطبوعات محلی در مازندران

سهم ادبیات و فرهنگ فقط در همایش ها خلاصه شده است

شب فرهنگی در شهر آرش و دماوند

70 بنای تاریخی در مازندران مرمت می شود